Trump tariffs hinder M&A and IPOs in what was supposed to be a blockbuster quarter