Trump turns to an Oklahoma senator with a fighter's reputation as his next choice to lead DHS