Trump wants to cancel more funding during the shutdown. Courts have hampered his earlier efforts