Trump will host Armenia and Azerbaijan for a White House peace summit to end decades of conflict