Trump's attack on diversity takes center stage as Boston remembers 1965 Freedom Rally led by MLK