Trump's call to dismantle Education Department shows Republican rightward lurch and his grip on GOP