UK lenders await top court's decision over auto finance payments