UnitedHealth, Amedisys reach new deal to sell home health and hospice locations if merger approved