Unlikely wolf pair sparks row in rural France