US appeals court reinstates Trump tariffs, sowing market confusion