US considers more Chinese companies for 'entity list,' source says