US dollar falls vs yen, euro holds gains after Trump announces new tariffs