US, Japan leaders ink rare earths deal ahead of Trump-Xi meet this week