US lawmakers to force vote on war powers if Trump attacks Venezuela