US manufacturing mired in weakness as tariff gloom spreads