US oil and gas M&A activity tripled last year, report says