Utah lawmakers pass new GOP-backed congressional map