Video of burning Indonesia compound sparks false claims in Bangladesh