Video of flag vendor beating in Bangladesh falsely shared as incident in India