Video of people heading to religious event falsely linked to West Bengal violence