Video shows attack on Muslim shrine in Bangladesh, not India