Vinicius Junior accused of ‘breaching the peace’ in Brazil by neighbours