Warner Bros., Cidara, LENZ Therapeutics, and More Stocks See Action From Activist Investors