Warren Buffett says tariffs akin to US gloating to rest of the world — and that ‘trade should not be a weapon’