‘We danced and sang songs to pagan gods’: readers’ favourite midsummer trips