Whale season brings humpbacks within sight of Sydney’s beaches