While the number of 401(k) millionaires is up, 40% of households are at risk of a lower standard of living in retirement