White House is expected to submit plans for new ballroom to planning commission this month