Why Tesla's valuation is hard to read as Musk's EV empire falters