Year-old video of explosion aftermath in Karachi misrepresented as Taliban ambush