Yemeni government, Houthis agree to exchange 3,000 prisoners