Archaeologists uncover an ancient Egyptian tomb belonging to a mystery king