At least 12 dead as record rain floods India's Kolkata