Black Moon darkens August skies — here's how to hunt sparking wonders in the Milky Way this weekend