'Chaos' reigns beneath the ice of Jupiter moon Europa, James Webb Space Telescope reveals