Comet Lemmon photos are plagued by satellite streaks. Here's how amateur astronomers face the problem