Dark skies above world's best astronomy sites could be ruined by new energy project