Democrat Mandela Barnes, a former US Senate candidate, enters the Wisconsin governor's race