Do photons wear out? An astrophysicist explains light’s ability to travel vast cosmic distances without losing energy