Does outer space end – or go on forever?