Federal judge says he's inclined to deny preservationists' request to halt Trump's ballroom project