Former political rivals take on Trump’s push to nationalize voting