From rockets to cancer research, here's how the number pi is embedded in our lives