Gene Hackman's death: Investigators say actor, wife could have been dead for 'several days and possibly up to a couple weeks'