German court backs AfD lawmaker's convictions for banned Nazi slogan