He's blasted Speaker Johnson and Democrats alike. Now this Republican faces a critical decision