Independent candidate for Michigan governor is betting on partisan fatigue in the midterms