JD Vance to join Tony Dokoupil for CBS News "Things That Matter" town hall