Judge denies New Jersey Rep. McIver's request to dismiss Trump administration charges