Lorde says there are days she 'can't wear women's clothes': 'I felt totally out-of-body'